complete annihilation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «complete annihilation»

complete annihilationполного уничтожения

A source of power so awesome, it alone could mean victory and restoration for the Zarthans or complete annihilation, if it fell into the hands of the Kylothians.
Источник громадной энергии, он один может либо обеспечить победу и возрождение Зарты или ее полное уничтожение, если попадет в руки килотианцев.
First consideration— complete annihilation of the body.
Первый способ: полное уничтожение тела.
If you value your lives over your complete annihilation listen carefully, Leonidas.
Если вам дорога жизнь и вы не желаете своего полного уничтожения слушай внимательно, Леонид.
Or is it because I've built a stronghold around Greenland I've driven you out of Western Europe and I've left you teetering on the brink of complete annihilation?
Или потому что я построил крепость вокруг Гренландии вытеснил тебя из Западной Европы и оставил тебя на самом краю полного уничтожения?
advertisement

complete annihilationполное исчезновение

Both our peoples are threatened with complete annihilation.
Нашим народам грозит полное исчезновение.
Both our peoples are threatened with complete annihilation.
Обоим нашим народам грозит полное исчезновение.
advertisement

complete annihilation — другие примеры

I speak of complete annihilation.
Я говорю о полном истреблении.
Eh, better to make it a complete annihilation.
Надо бы истребить абсолютно всех.