complaint against — перевод на русский

complaint against — жалобу

When that happens... anyone who wants to file a complaint against me can do so.
А когда это произойдёт, каждый, кто захочет написать на меня жалобу, сможет это сделать.
A noise complaint against you.
Шумную жалобу, на тебя.
Now, i already stopped Dexter from filing a complaint Against you once.
Один раз я уже уговорила Декстера не писать на тебя жалобу.
I could make a complaint against you.
Я могла бы подать на вас жалобу.
Paul Jackson made a complaint against you.
Пол Джексон написал на тебя жалобу.
Показать ещё примеры для «жалобу»...
advertisement

complaint against — жаловаться

I'm going to file a complaint against you.
Я буду жаловаться на вас.
He doesn't want to make a complaint against you.
Он не хочет жаловаться на вас.
I shall lodge a complaint against you.
Я жаловаться буду.
You'll never lodge any complaints against me.
Жаловаться Вы не будете.
Never had a complaint against her.
Никогда не жаловались на неё.
Показать ещё примеры для «жаловаться»...
advertisement

complaint against — иск против

Of course you can launch a complaint against this young man, sir.
Разумеется, вы можете подать иск против этого молодого человека, месье.
They also wish to launch a complaint against Didier Courcelles, Mayor of Villedieu.
Они также хотят подать иск против Дидье Курселя, мэра Вильдье.
Furthermore, someone from the city council called them yesterday and asked them to withdraw their complaint against the guard in exchange for money.
Кроме того, кто-то из муниципалитета позвонил им вчера и попросил забрать иск против охранника в обмен на деньги.
No, Stacy, this is a complaint against you.
Нет, Стейси, это иск против тебя.
Miss Hixon hereby withdraws her complaint against the city.
Мисс Хиксон отзывает иск против города.
Показать ещё примеры для «иск против»...
advertisement

complaint against — подать жалобу на

Are you sure you won't file a complaint against that Arab?
— Ты уверен, что не хочешь подать жалобу на араба?
He's filing a complaint against us.
Он собирается подать жалобу на нас.
See, I just got a call from the Commission on Judicial Conduct, confirming our complaint against Judge Wilson.
Видишь ли, мне только что позвонили из Комиссии по судейской этике, и подтвердили, что от нашего имени подали жалобу на судью Уилсона.
Well, it'd be hard for his customers to file a complaint against a local dealer when, uh, you're dead, too.
Его клиентам будет нелегко подать жалобу против местного дилера, когда... он мертв.
Campbell's mother has made a complaint against you.
Мать Кемпбелла подала жалобу на вас.
Показать ещё примеры для «подать жалобу на»...