committee chairman — перевод на русский

committee chairman — председатель комитета

As committee chairman, permit me to bring you greetings from the people of the United States of America.
Как председатель комитета, я хотел бы передать вам привет от народа Соединенных Штатов Америки.
And that committee chairman who quashed the law mills wanted?
А тот председатель комитета, который отменил законопроект Милса?
And get this. The committee chairman who decided to look the other way...
И получили это председатель комитета кторый решил смотреть в другую сторону
Committee chairman's squeaky clean other than a minor back-tax issue.
Председатель Комитета, кристальная чистота, кроме незначительного обратных налогового вопроса.
It started either with a cabinet secretary losing her temper a committee chairman baiting her the president answering a question he shouldn't have a dentist appointment, or me being stupid.
В зависимости от вашей точки зрения, он начался или с министра кабинета, потерявшую выдержку, или председателя комитета, спровоцировавшего ее по ходу слушаний, или президента, отвечавшего на вопросы, которые не должны были задавать ему, или записи к дантисту, или меня, бывшего идиотом.