cometh — перевод на русский

Варианты перевода слова «cometh»

comethприходит

Lift up his gaze to the eternal hills from whence cometh our only help.
Подними взгляд его на холм Божий откуда приходит нам единственная помощь.
Behold, he cometh with clouds and every eye shall see him and every soul shall wail because of him.
Узрите, он приходит с тучами и каждый глаз его увидит и каждая душа завоет из-за него!
One generation passeth away and another generation cometh, but the Earth abideth for ever.
Род приходит, и род уходит. а земля пребывает вовеки.
"One generation passeth away, and another cometh.
"Одно поколение ушло, а другое приходит.
«No man cometh unto the Father but by me.»
никто не приходит к Отцу, как только через Меня."
Показать ещё примеры для «приходит»...
advertisement

comethгрядёт

Who is this who cometh from Edom...
Кто грядет из Эдома...
No, you jackass! The Iceman Cometh.
Нет, тупица! «Разносчик льда грядет»!
World domination cometh.
Грядёт мировое господство.
The Iceman Cometh
«И разносчик льда грядет»!
My true army cometh.
грядет моя истинная армия.
advertisement

comethпридёт

When He cometh to thee...
И тогда Он придет к тебе!
«For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all..»
Ибо вот, придет день, пылающий как печь; тогда все надменные и поступающие нечестиво будут как...
«Watch ye, therefore, for ye know not when the master of the house cometh.»
«Итак, бодрствуйте, ибо не знаете... когда придет хозяин дома.»
«But joy cometh in the morning.»
Но радость утром придет.
The son of man cometh!
Иисус Христос, приди!