come to find out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «come to find out»

come to find outчтобы выяснить

You know, lately, I come to find out someone trying to take pictures on me.
Знаешь, давеча, я выяснил, что кто-то пытается меня фотографировать.
Come to find out that what I thought was a boil on my neck was actually a carbuncle.
И я выяснил, что то, что я думал было чирем, оказалось... карбункулом!
I wouldn't accept that there was no explanation, so I investigated her doctor, and come to find out, he's been working with the visitors.
Я не мог принять, что этому нет объяснений, поэтому я разузнал все о ее докторе и выяснил, что он работал с визитерами.
They come to find out that it was.
Они приезжает, чтобы выяснить, что именно.
— Because, come to find out, you and I find ourselves — in the same boat. — What?
— Затем чтобы выяснить, что вы и я находимся в одной лодке.
Показать ещё примеры для «чтобы выяснить»...