come quickly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «come quickly»

come quicklyбыстрее

Jeanne, come quick!
Жанна, быстрее!
Come quick!
Быстрее! Том!
Come quickly.
Быстрее.
— Please come quickly, sir.
— Пожалуйста, быстрее, сэр.
Come quick!
Пойдёмте, быстрее!
Показать ещё примеры для «быстрее»...
advertisement

come quicklyскорее

Pierre, come quickly.
Пьер, скорее.
Come quickly!
Скорее!
Come quickly, Jean-Baptiste!
Скорее, Жан-Батист!
Doctor, come quickly!
Доктор, скорее!
Come quick.
Скорее!
Показать ещё примеры для «скорее»...
advertisement

come quicklyиди скорее

Come quick!
Иди скорее!
George, come quickly!
Джордж, иди скорее! Что?
Ralph, come quick.
Ральф иди скорее.
Come quickly and meet charles.
Иди скорее знакомиться.
Kalli, come, come quick.
Калли, иди, иди скорее.
Показать ещё примеры для «иди скорее»...
advertisement

come quicklyидите быстрее

Dr. Spengler, come quickly!
Доктор Шпенглер, идите быстрее!
Come quickly and have a look... .
Идите быстрее, посмотрите.
Come quickly!
Идите быстрее!
Come, come quickly
Идите, идите быстрее
Sir, you've got to come quick!
Сэр: идите быстрее!
Показать ещё примеры для «идите быстрее»...

come quicklyдавай быстрее

Doctor! Come quick!
Давай быстрее!
Come quickly.
Давай быстрее.
Bologa, come quick.
Болога, давай быстрее.
Come quickly, I am eating dinner, I will be punished.
Давай быстрее, а то если узнают, то накажут меня. — Чего он хочет?
Come quick!
Давай быстрее!
Показать ещё примеры для «давай быстрее»...

come quicklyбыстрее сюда

Howard, come quick!
Говард, быстрее сюда!
Stanislas, come quickly!
Станислас, быстрее сюда!
Come quickly!
Быстрее сюда!
Mom, dad come quick, I fixed it.
Мам, пап быстрее сюда, я починил.
Come quickly.
Быстрее сюда.
Показать ещё примеры для «быстрее сюда»...

come quicklyпоторопиться

Dr. Sangster, I think you better come quick.
Вам, кажется, лучше поторопиться.
And ... do you think you come quickly?
И ты думаешь, ему стоит поторопиться?
If you want him, you better come quick.
Если он вам нужен, то вам лучше поторопиться.
If you want him, you better come quick.
Если вы его хотите, то вам лучше поторопиться.
You'd better come quick.
Вам следует поторопиться.
Показать ещё примеры для «поторопиться»...

come quicklyскорее сюда

Come quickly.
Скорее сюда.
Uncle Pete, come quick!
Дядя Пит, скорее сюда!
Come quickly, before an explosion chases someone down a hallway.
Скорее сюда, пока плановый взрыв не погнал кого-нибудь по коридору.
Come quick!
Скорее сюда!
Doctor Zhang, come quickly! Come.
Жоктор Чжан,скорее сюда!
Показать ещё примеры для «скорее сюда»...

come quicklyприезжайте скорее

Come quickly.
Приезжайте скорее.
Please, Sister, please come quick.
Сестра, приезжайте скорее.
Please, Sister, please come quick!
Сестра, приезжайте скорее!
Moody Road. Come quickly.
Приезжайте скорее на Модди Роуд.
Please come quickly.
Приезжайте скорее.
Показать ещё примеры для «приезжайте скорее»...

come quicklyприезжай быстрее

Second, you go to the telephone, telephone your sister and say, hello dear sister, this is Yaeli, come quickly, we have a surprise.
Во-вторых: телефон, ты звонишь ей и говоришь: Алло, дорогая сестра, это Яэли, приезжай быстрее, есть сюрприз.
Come quick.
Приезжай быстрее.
Come quickly.
Приезжай быстрее.
Shiv, come quickly.
Шив, приезжай быстрее.
You better come quick.
Приезжай быстрее.
Показать ещё примеры для «приезжай быстрее»...