come on tour — перевод на русский

come on tour — поехали со мной в тур

You know the offer still stands, that you can come on tour with me anytime.

Знаешь, предложение все еще остается в силе. Ты мог бы поехать со мной в тур.

You know, Glenn said that you wanted to know about Scarlett coming on tour with me, and after this conversation,

Знаешь что, Гленн сказал, ты хотела знать, сможет ли Скарлетт поехать со мной в тур, и вот после этого разговора,

Or you could come on tour, who knows what could happen.

Или ты можешь поехать в тур, и кто знает, что может случиться.

You've thought about coming on tour?

Ты думала о том, чтобы поехать в тур? — Ага

You know, we could do a whole lot more of this if you'd just come on tour with me.

Знаешь, мы могли бы делать гораздо больше этого, если бы ты только поехал в тур со мной.

Показать ещё примеры для «поехали со мной в тур»...