come november — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «come november»

come novemberноябре

You want Fitz to have a shot at re-election come November, then we need to rehab your image.
Ты ведь хочешь, чтобы Фитца выдвинули в ноябре потом мы должны восстановить твое имя.
— And that as a public employee if Michael Ellis is acquitted, you come in to work the next morning, start a new case, while I, an elected official, am voted out of office come November.
— И, будучи госслужащим, если Майкла Эллиса оправдают, ты на следующее утро придёшь на работу и займёшься другим делом, а я — законно избранный чиновник, не переизберусь на выборах в ноябре.
Could be Sheriff Halloran come November... If Eli's not better.
В ноябре могу уже стать шерифом, если Илай не пойдёт на поправку.
And if this school doesn't learn some priorities, well, come November, the voters will gladly teach you some.
И если эта школа не учтет некоторые приоритеты, не далее, чем в ноябре, избиратели преподнесут тебе урок.
I'm gonna have him play my victory song come November.
Он сыграет мою победную песню в ноябре.
Показать ещё примеры для «ноябре»...