come from a country — перевод на русский

come from a country — приехала из страны

Junie doesn't need to have other children thinking that she comes from a country that wants to kill us.
Никто не должен думать, что Джуни приехала из другой страны, которая хочет убить нас всех.
We come from a country of 400 million men.
Мы приехали из страны с 400 миллионами мужчин.
I come from a country where women already have the right to vote.
Я приехала из страны, где женщины уже имели право голоса.
advertisement

come from a country — что из деревни приехал

What's showing at Rialto? What do you know about Rialto, just come from country?
Откуда ты знаешь о Риальто, если только что из деревни приехал?
You just come from the country?
Ты что, только что из деревни приехал?
advertisement

come from a country — прибыл из страны

Most of my students come from countries where the cops are corrupt, so they're not gonna want to talk to you.
Большинство моих учеников прибыли из стран, где полиция коррумпирована, так что они не захотят с вами разговаривать.
Not bad for someone coming from a country that receives $800 million a year in aid.
Неплохо для того, кто прибыл из страны, что получает помощь в 800 млн в год.
advertisement

come from a country — другие примеры

I came from the country yesterday... when the evenings get dark, you long to get inside.
Да... Я только вчера вернулся из деревни. Когда вечерами темнеет, тоскуешь по городу...
Before the law there stands a guard. A man comes from the country.
У врат закона стоит страж... и приходит к нему поселянин и просит допустить его к закону, но страж не пропускает.
A man comes from the country seeking admittance to the law.
И приходит к нему поселянин и просит допустить его к закону.
Comes from the country.
Это оттого, что мы живём в деревне.
The girl who left me on the steps of the cathedral of Alba, maybe didn't come from the country either, maybe was the daughter of the owners of a big house, or else I was carried there in a vintage-basket
Девушка, что покинула меня на ступенях собора в Альбе, возможно, тоже родом не из деревни, может, она была дочерью владельцев большого дома, а может меня принесли туда в корзине две бедные женщины из Монтичелло,
Показать ещё примеры...