come back to earth — перевод на русский

come back to earth — вернуться на землю

But if I now flew in a rocket at 99% of the speed of light and came back to Earth a day later, you will have lived 18 years, and me, 24 hours.
Если я полечу в ракете почти со скоростью света и вернусь на Землю через день, вь в это время проживёте 18 лет, а я 24 часа...
I'm doing what's right for the galaxy by calling you, so if we come back to earth, can my family have a normal life?
Я делаю правое для галактики дело, звоня вам, так что если я вернусь на Землю, будет ли моя семья жить нормально?
But even then, it might not be fast enough if we wanted to travel to some distant place in the galaxy and then come back to Earth in our own epoch.
Но даже тогда этой скорости может быть недостаточно, если мы захотим полететь к дальнему краю галактики, а потом вернуться на Землю в наше время.
Perry's gonna come back to earth.
Перри должен вернуться на землю.
Seems like he's planning to come back to this Earth.
Похоже, он планирует вернуться на эту Землю.
Показать ещё примеры для «вернуться на землю»...
advertisement

come back to earth — возвращается на землю

Oh my god, it is coming back to earth.
Боже. Корабль возвращается на Землю!
And why is the ship coming back to Earth?
И почему корабль возвращается на Землю?
Hey, come back to Earth, Mr. Permission Man.
Эй, возвращайтесь на землю, Мистер Разрешение.
What do they risk coming back to Earth for?
Зачем им возвращаться на Землю, рисковать?
You're coming back to Earth with us.
Ты возвращаешься на землю с нами.
Показать ещё примеры для «возвращается на землю»...