come back and — перевод на русский

come back and — вернусь и

I shall come back and take Camelot by force.
Я вернусь и возьму Камелот силой.
I can come back and...
Я вернусь и...
I will come back and free you, Mom.
Я вернусь и освобожу тебя, мама.
I promise I will come back and help you.
Я обещаю что вернусь и помогу тебе.
THEN I'LL COME BACK AND PAY YOU EVERYTHING I OWE YOU.
Я вернусь и заплачу вам всё, что должен.
Показать ещё примеры для «вернусь и»...
advertisement

come back and — возвращайся и

Come back and help me out!
Возвращайся и помоги мне!
Come back and turn in your badge and gun.
Возвращайся и сдай свой значок и пистолет.
Come back and talk to me.
Возвращайся и поговори со мной.
Go and check, then come back and get me.
Иди и проверь, затем возвращайся и забери меня.
Come back and we'll talk...
Возвращайся и мы поговорим...
Показать ещё примеры для «возвращайся и»...
advertisement

come back and — приходи

You should come back and check it out.
Приходи, заценишь.
Well come back and see me in a couple of years, all right?
— Приходи ко мне через пару лет.
You need to use our bathroom, come back and use it, okay?
Если захочешь в туалет, приходи в любое время, хорошо?
It will be good time for you to come back and get lost.
Тогда и приходите и исчезнете.
I'm gonna come back and see you every day, okay?
Теперь я каждый день буду к тебе приходить, договорились?
Показать ещё примеры для «приходи»...
advertisement

come back and — придёт

We're gonna take a little bike ride, and then we'll come back and check up on you.
Мы пришли сказать, что покатаемся на велосипедах,..
So you'll come back and visit us then, then?
Ну так, ты... ты придёшь и навестишь нас тогда?
I'm finally a success, and I wanted to come back and rub your face in it.
Я наконец-то добилась успеха и пришла ткнуть тебя в это носом.
LISTEN, WOULD YOU LIKE TO COME BACK AND SEE ME AGAIN ON, UM, THURSDAY?
Послушай, ты не хочешь прийти ко мне снова, скажем... в четверг?
Then come back and tell me what she says.
Приди и скажи, что она скажет.
Показать ещё примеры для «придёт»...

come back and — вернулся сюда и

Later, he came back and put up the first tablet.
Позже он вернулся сюда и повесил первую табличку.
I came back and looked at your film a second time.
Вернулся сюда и посмотрел ваш фильм во второй раз.
Manny, you would like to tell Bernard how much you'd like to come back and... make it all nice again.
Мэнни, а ты ведь хочешь сказать, как ты хотел бы вернуться сюда, чтобы всё тут было замечательно, как раньше.
It's been my lifelong dream to come back and rebuild it.
— И у меня всю жизнь была мечта когда-нибудь вернуться сюда и все здесь перестроить.
I never thought I'd come back and find... so many healthy, lively children
Никогда бы не подумал, что я вернусь сюда и увижу здесь так много здоровых и активных детей