come a little closer — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «come a little closer»
come a little closer — подойдите поближе
Can you come a little closer?
Не могли бы вы подойти поближе?
Can you come a little closer?
Можешь подойти поближе?
Won't you come a little closer?
Не хочешь подойти поближе?
Yeah, why don't you come a little closer so my boot can hear you?
Ага, почему бы тебе не подойти поближе, чтобы мой сапог мог лучше тебя слышать?
Can I come a little closer so we're not shouting like a couple of drunken hoboes?
А можно подойти поближе, чтобы мы не орали как пьяные бродяги?
Показать ещё примеры для «подойдите поближе»...
advertisement
come a little closer — подойдите ближе
Come a little closer.
Подойдите ближе.
Come a little closer, Boris!
Борис, подойдите ближе!
Don't be shy, come a little closer.
Не стесняйтесь, подойдите ближе.
Well, come a little closer, I'll give you a kiss.
Так подойдите ближе, я вас поцелую.
Come a little closer, Oskar.
Подойди ближе Оскарчик.
Показать ещё примеры для «подойдите ближе»...