colorist — перевод на русский

colorist — колорист

I swear her colorist is masochistic.
Клянусь, ее колорист — мазохист.
My lady's a colorist. She did David Carradine's bungalow.
У меня жена колорист, делала дом Дэвида Кэррадина.
No, I'm taking it to the colorist.
Нет, я бы хотела отнести это колористу.
advertisement

colorist — стилист

Why don't we let my colorist, Steve, figure that out?
Почему бы моему стилисту, Стиву, это не определить?
— He's a very good colorist. — Uh-huh.
— У неё стилист лучше самого Зверева.
advertisement

colorist — другие примеры

We ran it up from a description of the colorist from the beauty parlor.
Мы взяли показания мастера, который красил ей волосы.
I wonder if I can get an appointment with my colorist.
Мне интересно, могу ли я встретиться со своим парикмахером.
You have a colorist.
— Ты крашеная.
15 are the wedding hires including the reverend, the hairdresser, the hairdresser's colorist.
15-й: священник, парикмахер и спец по покраске волос — их наняли.