colored eggs — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «colored eggs»

colored eggsкрашеными яйцами

— With colored eggs hidden by a giant bunny. — Mom.
Крашеными яйцами, которые прячет гигантский кролик.
What is the connection between Jesus and rabbits and colored eggs? Dude, I'm Jewish.
Какова связь между Иисусом и кроликами и крашеными яйцами?
Behold, no longer will Easter be about bunnies and colored eggs! Kill the rabbit!
Смотрите, больше не будет Пасхи вокруг кроликов и крашеных яиц!
advertisement

colored eggsкрасим яйца

I don't feel like coloring eggs! I don't get it!
— Я не хочу красить яйца!
Right, so, why do we color eggs?
— Верно, и, зачем мы именно красим яйца?
advertisement

colored eggs — другие примеры

What is the deal with the coloring the eggs and you hiding them and all that?
— А? Какая связь с окраской яиц и твоим прятанием их и всем этим?
Color an eggs and hide them for kids.
Красить там яйца и прятать их от детей!
It doesn't really matter what color the eggs are, okay?
Не имеет значения какой цвет имеет яйцо.