colonel — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «colonel»
/ˈkɜːnl/
Быстрый перевод слова «colonel»
На русский язык «colonel» переводится как «полковник».
Варианты перевода слова «colonel»
colonel — полковник
Please face the jury, Colonel...
Обращайтесь к присяжным, полковник.
How many days will they be at sea, Colonel?
Сколько дней они будут в море, полковник?
Colonel Lepping informs me that you have been awarded the Academic Palms In a spiritual, but not in a political sense.
Как говорит полковник Лепинас, вы получили награду в духовном, а не в политическом смысле.
Colonel Robert de Chapette.
Полковник Робер Шатонеф-дю-Пап.
— Yes, colonel.
— Да, полковник.
Показать ещё примеры для «полковник»...
advertisement
colonel — подполковник
Rank: lieutenant colonel.
Звание: подполковник.
You know, lieutenant colonel is delighted.
Знаешь что, подполковник воодушевлён.
It is not known to me comrade lieutenant colonel.
— Не знаю, товарищ подполковник!
I understand comrade lieutenant colonel.
— Есть, товарищ подполковник!
Comrade lieutenant colonel.
Товарищ подполковник!
Показать ещё примеры для «подполковник»...
advertisement
colonel — сумтацлатаява
Colonel Tigh, prepare the Galactica for heavy attack.
сумтацлатаява таи, пяоетоиласе то цйакайтийа циа баяу втупгла.
Colonel Tigh!
сумтацлатаява таи!
Colonel, the scanners have had it! They're completely destroyed.
сумтацлатаява, ои саяытес йатастяажгйам емтекыс.
Colonel, this duct system connects the Rejuvenation Centre with other areas of the ship, including right here, the bridge!
сумтацлатаява, ауто то сустгла ацыцым епийоимымеи ле то йемтяо амафыоцомгсгс йаи ле аккес пеяиовес тоу пкоиоу, опыс тгм цежуяа!
Colonel.
сумтацлатаява.
Показать ещё примеры для «сумтацлатаява»...
advertisement
colonel — господин полковник
— Colonel...
— Господин полковник...
Pardon me, Colonel.
Простите, господин полковник.
Colonel, please.
Господин полковник, прошу вас.
Colonel!
Господин полковник!
Yes, Colonel.
Да, господин полковник.
Показать ещё примеры для «господин полковник»...
colonel — штандартенфюрер
Colonel is for the others.
Штандартенфюрер — это для других.
Colonel.
Штандартенфюрер.
Colonel, your urgent letter to the Reichsfuhrer SS.
Штандартенфюрер, вам срочное письмо от рейхсфюрера СС.
Yes, Colonel, sir?
— Да, господин штандартенфюрер?
Heil Hitler, Colonel.
Хайль Гитлер, штандартенфюрер.
Показать ещё примеры для «штандартенфюрер»...