college next year — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «college next year»

college next yearв колледж в следующем году

You have the farm, and clark is going to go off to college next year.
У тебя есть ферма, а Кларк собирается в колледж в следующем году.
Well, wait a minute! What happens when Clark goes out for College next year, eh?
Послушай, а что будет, когда Кларк уедет в колледж в следующем году, а?
Okay, can you please try to make me feel like you are ready to apply to college next year?
Не могла бы ты попытаться натолкнуть меня на мысль, что ты готова подать документы в колледж в следующем году?
She's young, she'll move on, she's got college next year.
Она молода, она его перерастет, она пойдет в колледж в следующем году.
I'm going to college next year.
Я уеду в колледж в следующем году.
Показать ещё примеры для «в колледж в следующем году»...
advertisement

college next yearв следующем году

— Matthew might go to college next year.
В следующем году Мэттью может пойти в колледж.
Haley, what your mom is worried about... is you getting your heart broken when Dylan goes off to college next year.
Сейчас все решим. Хейли, твоя мама волнуется, что твое сердце будет разбито, когда в следующем году Дилан поступит в колледж.
She doesn't get to spend a lot of time with you, and you're going off to college next year.
Она не так много времени проводит с тобой, а в следующем году ты вообще уезжаешь в колледж.
That's all she thinks about, where my son will be going to college next year.
Она думает лишь о том, в какой колледж пойдет мой сын в следующем году.
That is where I'm going to college next year.
Это колледж, в который я пойду в следующем году.