collect your things — перевод на русский

collect your things — соберите свои вещи

Collect your things and come downstairs, please.
Соберите свои вещи и спуститесь, пожалуйста.
You have until dusk to collect your things and leave this city.
Соберите свои вещи и до заката покиньте этот город.
collect your things.
Соберите свои вещи.
I've arranged a hotel room for you, if you want to collect your things.
Я приготовил для вас номер в отеле, если хотите, то соберите свои вещи.
It will take me eight minutes to collect my things.
Мне понадобится 8 минут, чтоб собрать вещи.
Показать ещё примеры для «соберите свои вещи»...
advertisement

collect your things — забрать свои вещи

Forgot to collect my things.
Забыла забрать свои вещи.
I just came to collect my things.
Я пришла, только чтобы забрать свои вещи.
I'm just here to collect my things and get on with my life.
Я здесь, чтобы забрать свои вещи и жить дальше.
And you left without collecting your things.
И вы ушли, не забрав своих вещей.
— I have no idea. You went to Flynn's house after Amy died to collect her things.
Ты пошел в дом Флинна после того как Эми умерла, чтобы забрать ее вещи.
Показать ещё примеры для «забрать свои вещи»...
advertisement

collect your things — за твоими вещами

We're heading back to Collingwood to collect his things as soon as I get changed.
Съездим обратно в Коллингвуд за его вещами, только сначала я переоденусь.
I'll go to the carrier, but... it'll be to collect my things.
Я пойду к перевозчику, но ... Только для того, чтобы перевезти свои вещи.
Don't bother to collect your things.
Не беспокойся по поводу своих вещей.
Will you come and collect your things yourself?
Ты придешь за вещами сам.
So I'll send somebody round to collect his things.
Я пришлю кого-нибудь за его вещами.
Показать ещё примеры для «за твоими вещами»...
advertisement

collect your things — собирай свои вещи

Collect your things from home and leave.
Собирай свои вещи по дому и убирайся.
Collect your things from home and leave!
Собирай свои вещи по дому и уходи!
And you've always liked collecting my things.
И ты всегда любил собирать мои вещи.
I just wanted to say.... ..when I collected your things from your hotel room, there were signs that you'd had company.
Я только хотела сказать... Когда я собирала ваши вещи в отеле, я заметила следы визита.
She come, she collect her things, so she can go home!
Приходить, собирать вещи, и может ехать домой!