colin — перевод на русский

colin — колин

— Get my gun, Colin. — All right, Pa.
— Колин, принеси ружье.
Colin, how much powder we got left?
Колин, сколько у нас еще пороха?
— Colin McLaren.
— Колин Маклэрен.
Colin, no!
Нет, Колин!
No, Colin.
Нет, Колин.
Показать ещё примеры для «колин»...
advertisement

colin — колина

When did you last see Colin?
Когда ты последний раз видел Колина?
— Only that Colin was last seen there.
— Только то, что Колина в последний раз видели там.
Look, I feel bad enough about Colin, what if something happens to you?
Слушай, мне и так уже хреново из-за Колина, а что, если что-то случится с тобой?
I have a letter from a Mr Colin Elgood of Carshalton Beeches, who tells me that he always turns his carrier bags inside out so as not to give free advertising to Mr Sainsbury and men of his ilk.
У меня письмо от мистера Колина Элгуда из Каршалтон Бичиз. Он пишет, что всегда выворачивает мусорные пакеты наизнанку — чтоб не рекламировать супермаркеты и тому подобные шопы.
It was not I who arrested Monsieur Colin McNabb.
Это не я арестовал месье Колина Макнаба.
Показать ещё примеры для «колина»...
advertisement

colin — колином

— Mr Colin Frazer?
— Мистером Колином Фрейзером?
That interview with Monsieur Colin McNabb, it explains at last why the boracic powder... and the stethoscope, they were both stolen.
Разговор с месье Колином Макнабом объясняет, почему пропали борная кислота и стетоскоп. Да.
And we can also eliminate the stethoscope, which was removed by Monsieur Colin.
Также можно исключить стетоскоп, взятый месье Колином.
And the easiest way to ensure that silence... was for the killer to take advantage of the morphine... that had been stolen from the hospital by Monsieur Colin McNabb.
Для обеспечения этого молчания убийца воспользовался морфином, украденным из больницы месье Колином Макнабом.
Would you mind taking Colin for a walk about eight?
Ты не против прогуляться с Колином около восьми?
Показать ещё примеры для «колином»...
advertisement

colin — колен

Bruel, Caussat, Colin...
Брюэль, Косса, Колен...
Was it you, Mr. Colin?
Это были вы, мсье Колен?
Quite right, Mr. Colin.
Это правильно, мсье Колен.
— How about it, Mr. Colin?
— Что скажете, мсье Колен?
Colin, Lalah-Poor, and the Doctor, are three Durands!
Колен, Лала-Пур, и доктор, они три Дюрана!
Показать ещё примеры для «колен»...

colin — колину

I must help Colin.
Мне надо помоч Колину.
Colin was, like, 1 1 .
А Колину около 11.
We all owe Colin that.
Мы вернем Колину долг.
He likes you, Colin, can you notice.
Кстати, ты ему нравишься. Колину. Я вижу.
He came to say a final goodbye to Colin, and he knew that you wanted a DNA sample, so he gave you some of his blood.
Он пришел сказать последнее прощай Колину, и он знал, что ты хочешь получить образцы ДНК, и он дал тебе немного своей крови.
Показать ещё примеры для «колину»...

colin — коллин

Colin Powell!
Коллин Пауэлл!
Colin Harrison.
Коллин Харриссон.
— Colin marlowe?
— Коллин Марлоу?
Colin marlowe.
Коллин Марлоу.
Colin marlowe. The one and only.
Коллин Марлоу тот самый.
Показать ещё примеры для «коллин»...

colin — колине

So the kind of person who did this cared about Colin.
Тот, кто это сделал, заботился о Колине.
We know, but she did talk to you about Colin.
Мы знаем, но она говорила с тобой о Колине.
What can you tell us about Mr. Colin, doctor?
Что вы можете сказать нам о мистере Колине, доктор?
You know, whoever this is knows an awful lot about Colin Barnes.
Вы знаете, кто бы это ни был, он знает слишком много о Колине Барнсе.
Tell us what you know about Colin Barnes.
Расскажите, что вы знаете о Колине Барнсе.
Показать ещё примеры для «колине»...

colin — коллина

Someone like... Colin Todd.
Кто-то вроде Коллина Тодда.
Correction, «The Almighty» Colin Todd.
Поправка, «Всемогущего» Коллина Тодда.
— Colin?
Коллина?
We have to find Colin.
Мы должны найти Коллина.
The guards are out looking for Colin, and he will be found.
Охранники ищут Коллина , и он будет найден.
Показать ещё примеры для «коллина»...