колина — перевод на английский

колина — colin

Когда ты последний раз видел Колина?
When did you last see Colin?
— Только то, что Колина в последний раз видели там.
— Only that Colin was last seen there.
Слушай, мне и так уже хреново из-за Колина, а что, если что-то случится с тобой?
Look, I feel bad enough about Colin, what if something happens to you?
У меня письмо от мистера Колина Элгуда из Каршалтон Бичиз. Он пишет, что всегда выворачивает мусорные пакеты наизнанку — чтоб не рекламировать супермаркеты и тому подобные шопы.
I have a letter from a Mr Colin Elgood of Carshalton Beeches, who tells me that he always turns his carrier bags inside out so as not to give free advertising to Mr Sainsbury and men of his ilk.
Это не я арестовал месье Колина Макнаба.
It was not I who arrested Monsieur Colin McNabb.
Показать ещё примеры для «colin»...
advertisement

колина — colin's

— Я друг Колина.
— I'm a friend of Colin's.
Она знает, кто подбросил яд в комнату Колина.
And she knows who put the poison back into Colin's room.
Я сказал Пэт, что она должна рассказать все ради Колина, но она не согласилась, поэтому я пришел сам.
I told Pat she had to tell you what she knew, if only for Colin's sake, but she still wouldn't budge, so I came myself.
Я проходила мимо комнаты Колина.
I was going past Colin's room, and...
Но яд нашли в комнате Колина.
But you found the poison in Colin's room.
Показать ещё примеры для «colin's»...
advertisement

колина — collin

У Колина есть девушка.
Collin had a girlfriend.
Никто в моей жизни не знал Колина.
No one in my life knew Collin.
Я ударила Колина по лицу и должна была хранить тайну об этом.
I punched Collin in the face, and had to keep the secret about their affair.
Колина Уинтропа.
Collin Winthrop.
И, оказывается, у Колина Уинтропа была дочь.
And it turns out that Collin Winthrop had a daughter.
Показать ещё примеры для «collin»...