coffin on wheels — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «coffin on wheels»

coffin on wheelsгроб на колёсах

That car is a coffin on wheels, okay?
Эта машина — гроб на колесах.
It was a coffin on wheels.
Это был гроб на колесах.
My father calls these things coffins on wheels.
Мой отец называет эти штуки гробами на колесах.
advertisement

coffin on wheels — другие примеры

I'm not gonna let both of us die in this metal coffin on wheels.
Ну уж нет, я не позволю нам с тобой погибнуть в этом гробике на колесиках.