clock tower — перевод на русский

На русский язык «clock tower» переводится как «часовая башня».

clock tower — часовая башня

That clock tower is beautiful all lit up like that.
У часовой башни прекрасное освещение.
I think those are the original hands stolen from the CRU clock tower in 1982.
Я думаю, что вот это — настоящая стрелка с часовой башни КРУ, украденная в 1982.
A mob of infected swarmed the clock tower.
У часовой башни столпились заразившиеся.
No, I wanted to make sure you don't start firing shots from the clock tower.
Нет, я хотел убедиться, что ты не начнешь стрелять с часовой башни.
You don't jump off a clock tower.
Ты не прыгаешь с часовой башни.
Показать ещё примеры для «часовая башня»...
advertisement

clock tower — башне с часами

— Save the clock tower.
— Спасем башню с часами.
Save the clock tower.
Спасем башню с часами.
Save the clock tower!
Спасем башню с часами!
According to the flyer, at precisely 10:04 p.m. This Saturday night... lightning will strike the clock tower, electrifying the cable... as the connecting hook makes contact... thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor... and sending you back to 1985.
Согласно листовке, ровно в 10:04 вечера, в эту субботу молния ударит в башню с часами, электризируя кабель в момент контакта с крюком посылая 1. 21 гигаватта в конденсатор потока и посылая тебя назад в 1985.
How about the Clock Tower?
Знаешь башню с часами?
Показать ещё примеры для «башне с часами»...
advertisement

clock tower — башне

There are no lookouts in the clock tower.
На башне нет дозорных.
Emma, there's something going on at the clock tower.
Эмма, тут что-то происходит на башне.
We'd better get you to the clock tower.
Надо доставить тебя к башне.
Thirty years ago, lightning struck that clock tower and the clock hasn't run since.
30 лет назад в эту башню ударила молния и с тех пор часы не ходят.
Okay, when the kids turn off the clock tower, there'll be more power for the train.
Итак, когда дети отключат башню, у поезда появится больше энергии.
Показать ещё примеры для «башне»...
advertisement

clock tower — башенных часов

Here before you sits a device which purports to synchronize clock towers across Switzerland...
Вот перед вами устройство, предназначенное для синхронизации башенных часов по всей Швейцарии.
empowers the mayor of Stone Mountain to perform necessary repairs on the town's historic clock tower."
поддержать мэра Стоун Маунтин в проведении текущего ремонта исторических башенных часов города.
I approved a patent for a device that's now inside that very clock tower.
Я одобрил патент на устройство, которое теперь внутри этих башенных часов.
Patrick Somebody, he did construction on the old telegram building during the renovation when I was working on the clock tower.
Патрик как-то там, он был среди строителей, когда старое здание телеграфа реставрировали, а я там работал с башенными часами.
Now, I think that if we look at this clock tower we may find the specific time.
Думаю, взглянув на эти башенные часы... мы можем узнать это время.