clinging on to the idea — перевод на русский

clinging on to the idea — цеплялась за идею

We all know there's nothing after death but people cling on to the idea.

Мы все прекрасно знаем, что после смерти ничего нет, но люди продолжают цепляться за идею.

I'd been clinging on to the idea that he had to kill Gavin.

Я цеплялась за идею, что он должен был Убить Gavinа.

But I think she's clinging on to the idea that he was a good man.

Но я думаю, что она цепляется за мысль о том, что он был хорошим человеком.