clear conflict of interest — перевод на русский

clear conflict of interest — явный конфликт интересов

So we understand, this is an unusual situation for you and a clear conflict of interest for the hospital.
Мы понимаем, что для вас это необычная ситуация и явный конфликт интересов для больницы.
DCI Huntley, in my view there is a clear conflict of interest regarding your position and the possible involvement of your husband in these offences.
Инспектор Хантли, на мой взгляд, здесь на лицо явный конфликт интересов, учитывая вашу должность и возможную причастность вашего мужа к этим преступлениям.
advertisement

clear conflict of interest — конфликт интересов

If this isn't a clear conflict of interest, I don't know what is!
Если это не конфликт интересов, тогда я не знаю, что это!
That's a clear conflict of interest. You have to recuse yourself.
Это же конфликт интересов.
advertisement

clear conflict of interest — другие примеры

Mellie being elected to the Senate is a clear conflict of interest.
Избрание Мелли в Сенат — очевидный конфликт интересов.
This is a clear conflict of interest.
Это настоящий конфликт интересов.
This is a clear conflict of interest.
На лицо конфликт интересов.
So when we offered St. Patrick a deal to flip on Egan, that didn't generate a clear conflict of interest?
Значит, когда мы предложили сделку Сент-Патрику, чтобы он сдал Игана, это никак не создало конфликт интересов?