claw my — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «claw my»

claw myкогтями

There's no one to fight Black Claw here but us.
Никто кроме нас не будет бороться с Чёрным Когтем.
— We got the address off one of the Black Claw we killed in Nevada.
— Откуда? — Мы узнали адрес от одного из членов Чёрного Когтя, которого убили в Неваде.
Madness has overtaken this city and grasped in its claws my children.
Безумие охватило этот город и вонзило свои когти в моих детей.
Hey, I'm gonna claw your pretty boy up, and string his guts from here to Shreveport!
Эй, я разорву когтями твоего милого мальчика и растяну его кишки отсюда до Шрифпорта!
Or I'll claw you to death.
Или я порву вас когтями.
Показать ещё примеры для «когтями»...
advertisement

claw myвыцарапать себе

Yeah. It looks like whatever she was in, She tried to claw her way out.
Похоже, что где бы ее ни держали, она пыталась выцарапать себе путь на свободу.
Tried to claw her eyes out.
Пыталась выцарапать себе глаза.
She tried to claw her eyes out?
Она пыталась выцарапать себе глаза?
The moment I came through the door, the baby started kicking like crazy, like it's trying to claw its way out of me.
Как только я вошла в дверь, малыш начал брыкаться, как сумасшедший, как будто пытается выцарапать себе выход из моего живота.
I can't have a conversation with him without wanting to claw his eyes out.
Я с трудом могу просто разговаривать с ним, не желая выцарапать ему глаза.
Показать ещё примеры для «выцарапать себе»...