class-action suit against — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «class-action suit against»

class-action suit againstколлективный иск против

The class-action suit against Morton-Starling.
Коллективный иск против Мортон-Старлинг.
I'm filing a class-action suit against the director... on behalf of everyone who was cut from the play.
Я подаю коллективный иск против режиссера от лица всех, кого не взяли в основной актерский состав.
Remember that class-action suit against Suncove Funding?
Помните тот коллективный иск против Suncove Funding?
advertisement

class-action suit against — другие примеры

It has come to our attention that Your Honor, while in private practice, previously represented the town of Seal Beach... in their stop-work suit against the police department of Seal Beach.
Ваша честь, в прошлом вы, занимаясь частной практикой, участвовали в слушаниях по делу о закрытии некоего предприятия полицией Сил-Бич.
As of tonight, you're party to a class-action suit against yourself!
Сегодня ты решил, участвовать в обсуждении коллективного иска против тебя!
We will be filing malicious-prosecution suits Against the mazzanis and their lawyers -— Personally and as representatives of infeld/daniels.
Мы подадим иски о злонамеренном судебном преследовании против Mazzani's и его адвокатов, лично и в качестве представителей компании Инфельд-Дэниелс
If we can't win a class-action suit against a man who swindled hundreds of people out of their homes and life savings, then we're not fit to call ourselves a legal aid office.
Если мы не сможем выиграть групповой иск против человека, который выкинул сотни людей из их домов и забрал все их сбережения, тогда мы не сможем называться фирмой, оказывающей юридическую помощь.
If you do neither, I've got lawyers at Newett drawing up paperwork right now to drop a wrongful-arrest suit against you.
Если вы не делаете ни того ни другого, юристы компании готовят документы для суда по обвинению вас в необоснованном аресте.