коллективный иск против — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «коллективный иск против»

коллективный иск противclass-action suit against

Коллективный иск против Мортон-Старлинг.
The class-action suit against Morton-Starling.
Я подаю коллективный иск против режиссера от лица всех, кого не взяли в основной актерский состав.
I'm filing a class-action suit against the director... on behalf of everyone who was cut from the play.
Сегодня ты решил, участвовать в обсуждении коллективного иска против тебя!
As of tonight, you're party to a class-action suit against yourself!
Помните тот коллективный иск против Suncove Funding?
Remember that class-action suit against Suncove Funding?
advertisement

коллективный иск против — другие примеры

Несколько лет назад он занимался коллективным иском против пожарной страховой компании.
A couple years ago, he tried a big class-action against fire insurers.
коллективный иск против Тома, который Эллиот передает в суд.
the class-action lawsuit that Elliot is taking to court against Tom.
А теперь еще этот назревающий коллективный иск против него...
And now with this brewing class action suit ahead of him--
Одним из участников коллективного иска против вас.
One of the members of that class action suit brought against you.
Я представляю несколько семей в коллективном иске против шахты Бонфорда и организую встречу за закрытыми дверями с семьями жертв в кафе Sherry's Diner в понедельник вечером в 19:00.
I'mrepresenting anumberof families intheclassactionsuit againstBonfordCoal, andI 'mgonnabe organizing aclosed-doormeeting withthevictims'families atSherry'sDiner at7 :00p.m. onMondaynight.
Показать ещё примеры...