civil trial — перевод на русский

civil trial — гражданский суд

First civil trial and victory!
Первый гражданский суд и победа!
You're in for interrogatories, depositions, mediation, and then possibly a civil trial, and that doesn't even include what you may have to go through with the state medical board.
Вам предстоит допрос, показания под присягой, медиация, затем, возможно, и гражданский суд, и это я ещё не говорю о том, что возможно вы предстанете пред медицинской коллегией штата.
When a prosecutor offers aid to a witness in a civil trial as a quid pro quo for testimony...
Когда обвинитель предлагает помощь свидетелю в гражданском суде в обмен на его показания...
But what about the civil trial?
Но как насчёт гражданского суда?
We applied for a civil trial, they ignored us again.
Мы обращались в гражданский суд, но нас снова проигнорировали.