christmas morning — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «christmas morning»
christmas morning — рождественское утро
May I welcome you to Christmas morning?
Добро пожаловать в Рождественское утро.
It was like Christmas morning when we were kids.
Он вёл себя как ребенок в рождественское утро.
These toys are probably all those needy kids get on Christmas morning. Holy crap!
Эти игрушки вероятнее всего для нуждающихся детей на рождественское утро.
On christmas morning?
— В Рождественское утро?
Looks like Christmas morning in here.
Да тут у них рождественское утро.
Показать ещё примеры для «рождественское утро»...
advertisement
christmas morning — рождество
Could not leave you without nothing to open on Christmas morning.
Мы не могли оставить тебя без чего-то, что можно открыть на Рождество.
It was Christmas morning in a greyhound bus station.
Было Рождество, автобусная остановка рейсового автобуса.
I feel like a child on Christmas morning.
Чувствую себя, как ребёнок на рождество.
Put all the booty together for a photo op, full-on Christmas morning, all the presents on display.
Соберите весь улов вместе для фотоотчета, устройте представление, как на Рождество с подарками во всей красе.
— Oh boy, this is like Christmas morning!
Ёлки, прямо Рождество!
Показать ещё примеры для «рождество»...
advertisement
christmas morning — утро рождества
Christmas morning.
Утро Рождества.
But anyway, late one night, Christmas Eve-— it was turning into Christmas morning.
В общем, поздно вечером, в канун Рождества... уже начиналось утро Рождества.
It's Christmas morning.
Сейчас утро Рождества.
If Graham grows up too quickly, what's Christmas morning gonna be... a bunch of adults hanging out, waiting till noon to open gifts so they can eat asparagus frittatas?
Если Грэм быстро повзрослеет, на что будет похоже утро Рождества... компания взрослых, в ожидании полудня, открывающих подарки, чтобы поскорее сесть за стол?
You mind telling me where you bought a tie 8:00 Christmas morning?
Тогда скажите мне где можно приобрести галстук в 8 утра Рождества?
Показать ещё примеры для «утро рождества»...