child comes — перевод на русский

child comes — дети

AII the other children come.
Все другие дети там.
Now other children come to play.
Теперь другие дети здесь играют.
It occurs just after the chores have been completed and right before the children come home from school.
Это происходит после того, как хозяйственные дела закончены и дети еще не вернулись из школы.
Children come on!
Дети.
Peasants dyed wool, children came to play in the Pripyat River.
Сельчане красили шерсть, дети купались в реке Припять.
Показать ещё примеры для «дети»...
advertisement

child comes — появились дети

I had to have my meals in bed for a while after the children came, but I never liked it.
Мне приходилось кушать в постели некоторое время, когда появились дети, но мне никогда это не нравилось.
Just to get them out. My wife was a beautiful woman before the children came.
Выставить их вон. пока не появились дети.
Then the children came and that curse began to take its toll.
А потом появились дети и сглаз принялся за дело.
Then the children came along, and for years we hardly had time to think.
Потом появились дети, и у нас не было времени думать ни о чем другом.
The children came like a flock of starlings.
Дети появились быстро, как выводок.
Показать ещё примеры для «появились дети»...
advertisement

child comes — дети приходят

Where my children come to play.
Куда дети приходят играть со своими игрушками.
When our children come home with their noses and hands icy, what can be more welcoming than a warm, roasted sweet potato gratin waiting for them?
Когда наши дети приходят домой с красными носами и холодными руками, что поможет быстрее согреть их кроме... горячего сладкого картофеля, запеченного в сухарях?
Some of these children come from very troubled backgrounds.
Многие из этих детей приходят из очень неблагополучных семей.
Tell me, where do the children come from?
Скажите мне, откуда приходят дети?
The children came yesterday and so did son-in-law Kwon.
Дети приходили вчера и зять тоже.
Показать ещё примеры для «дети приходят»...
advertisement

child comes — ребёнок придёт

Well, if your child comes and then another... and another...
Но если ваш ребёнок придет, потом ещё один за ним...
— So, when your child come to you for your help, what would you say? .
Если ваш ребенок придет к вам со своей проблемой, вы что сделаете?
Be there when, God willing, your child comes into the world.
Будьте там, когда, дай Бог, Ваш ребенок придет в мир.
Oh, bullshit, the child came to us.
Глупости, ребенок сам к нам пришел.
Six more children came in last night.
Еще 6 детей пришли сегодня ночью.
Показать ещё примеры для «ребёнок придёт»...