chief of surgery — перевод на русский

chief of surgery — глава хирургии

Dr. Owen Hunt is now chief of surgery.
Теперь доктор Оуэн Хант глава хирургии.
Tell me something. Why is the hospital looking for a new chief of surgery?
Вот скажи мне, зачем больнице новый глава хирургии?
— Chief of surgery?
— Глава хирургии?
Roddy Gray, this is Joel Goran, our illustrious chief of surgery.
Родди Грэй, это Джоэль Горан, наш прославленный глава хирургии.
What, like, uh, chief of surgery?
Что, глава хирургии?
Показать ещё примеры для «глава хирургии»...
advertisement

chief of surgery — шеф хирургии

The chief of surgery has authorized me to tell you you cannot stay here.
Шеф хирургии уполномочил меня сказать Вам, что Вы не можете оставаться здесь.
Yes. Our history resurfaces time after time after time. Not just surgery, but chief of surgery.
Да наши истории переписываются раз за разом не просто хирург, а шеф хирургии действительно?
— Yeah. Chief of surgery.
Шеф хирургии.
Shepherd is our chief of surgery, sir.
— Доктор Шепард шеф хирургии, сэр.
Uh, the chief of surgery, Ellis Grey, will be doing the... it.
Ну, шеф хирургии, Элис Грэй, будет ее делать.
Показать ещё примеры для «шеф хирургии»...
advertisement

chief of surgery — главным хирургом

I was a... chief of surgery.
Я был... главным хирургом.
I have resigned as chief of surgery of Seattle Grace Mercy West hospital.
С 9 утра сегодняшнего дня я больше не являюсь главным хирургом больницы Сиэтл Грейс Мерси Вест.
Father, George Jennings, was Chief of Surgery at New York Presbyterian.
Её отец, Джордж Дженнингс, был главным хирургом в Пресвитерианской больнице города Нью-Йорка.
He offered me a job, said I'd be chief of surgery in five years.
Он предложил мне работу; говорил, что я буду главным хирургом через пять лет.
I would've been chief of surgery.
Я был бы главным хирургом.
Показать ещё примеры для «главным хирургом»...
advertisement

chief of surgery — шеф

We have an interim chief of surgery, so is Kinney going on a field trip, or is she looking for a new job?
У нас временный шеф, так вот, у Кинни простая поездка, или она ищет новую работу?
The chief of surgery can have a lot of pull in the decisions.
Шеф — влиятельная фигура.
The chief of surgery just felt me up.
Меня только что облапал шеф.
You're the chief of surgery.
Ты шеф.
He's the chief of surgery.
Он ведь Шеф.
Показать ещё примеры для «шеф»...