cheese grater — перевод на русский

cheese grater — тёрку для сыра

I met him for another movie... and I helped him pick out a top of the line cheese grater at Williams-Sonoma.
Потом еще раз в кино... потом я помогла ему выбрать эксклюзивную терку для сыра.
And I want the citrus slicer, and the nut chopper, and throw in the dutch oven and the cheese grater.
И резку для цитрусовых, и орехокол, и еще запишите жаровню и тёрку для сыра.
Cheese grater.
Терку для сыра.
It kind of looks like a cheese grater.
Похоже на терку для сыра.
The cheese grater.
Терку для сыра.
Показать ещё примеры для «тёрку для сыра»...
advertisement

cheese grater — тёрка

Is it a special cheese grater?
Это какая-то специальная терка?
No... a totally ordinary little cheese grater.
Нет... Самая обычная маленькая терка.
Oh, God, this zipper is like a cheese grater on my dick.
Боже, эта молния мне как тёрка для члена.
Better take some steel wool and a cheese grater.
Лучше возьми мочалку из стальной стружки и терку.
I could either spend the rest of my life behind a desk which would be like eight hours a day of scraping a cheese grater against my forehead.
Либо провести остаток жизни за столом в офисе — а это для меня тоже самое, что каждый день по 8 часов возить тёркой по лбу.
Показать ещё примеры для «тёрка»...