checkmate — перевод на русский

/ˈʧɛkmeɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «checkmate» переводится как «шах и мат».

Пример. After a series of strategic moves, he finally declared checkmate. // После серии стратегических ходов, он наконец объявил шах и мат.

checkmate — шах и мат

Checkmate in five moves...
Шах и мат в пять ходов...
Queen takes Bishop — checkmate.
Королева берет слона — шах и мат.
Checkmate!
— Шах и Мат!
Checkmate.
Шах и мат.
Checkmate, commander.
Шах и мат, военачальник.
Показать ещё примеры для «шах и мат»...
advertisement

checkmate — мат

You will be checkmate in the next move.
Я поставлю тебе мат в следующем ходу.
Checkmate in your next move.
Мат на следующем ходу.
Not that one. It would be checkmate.
Только не так, будем мат.
At 1 0:45 he will undertake a game of chess with Number 82, the 1 5-minute game ending with an 1 1 -move checkmate win by Number Six.
Где, приблизительно в 10:45 он предпримет партию в шахматы с номером 82, Игра займет приблизительно 15 минут, и ее выиграет, поставив мат, Номер Шесть на 11 ходу.
Checkmate!
Мат.
Показать ещё примеры для «мат»...
advertisement

checkmate — шахматы

Chimpanzee checkmate.
Шимпанзе играет в шахматы.
Checkmate could have attained my entire team's database.
каждые три секунды, что составляет половину от того времени, за которое «Шахматы» могли скачать все данные о моей команде.
Laugh it up, Chloe, but when Checkmate finds us, we'll both be dead.
Очень смешно, Хлоя, но когда «Шахматы» найдут нас, мы обе — покойницы.
Checkmate is using her to get to us, hunting us to the death.
«Шахматы» используют её, чтобы подобраться к нам, чтобы уничтожить нас всех до единого.
Checkmate's gonna be here any minute.
«Шахматы» будут здесь с минуты на минуту.
Показать ещё примеры для «шахматы»...
advertisement

checkmate — шах

Checkmate!
Шах!
Check. In fact, checkmate.
Шах, точнее, мат.
Checkmate? — Say it.
Шах?
Checkmate.
Шах.
! That's checkmate, isn't it?
Шах!
Показать ещё примеры для «шах»...