cheated me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cheated me»

cheated meобманывал меня

Why would I cheat you?
Зачем мне тебя обманывать?
And I don't want to cheat you, Theresa.
И я не хочу тебя обманывать, Тереза.
If I can give you my heart you'll know I'm not cheating you
Но если я открою тебе свое сердце то сможешь узнать, что я не обманываю тебя.
I am cheating you
Я обманываю тебя.
They cheat you making the best of your misfortune.
Они обманывают, наживаясь на несчастье других.
Показать ещё примеры для «обманывал меня»...
advertisement

cheated meжульничать

I even stooped to cheat here at a softball game.
Я даже перестал жульничать в этой игре.
You are cheating me.
Ты жульничаешь.
But don't let them cheat you.
Только, чтобы они не жульничали.
We're not cheating you.
— Мы и не думали жульничать с вами. — Надеюсь.
He's been waiting for you to cheat him so he could clip you.
Он ждал, когда вы будете жульничать, чтобы он мог зажать вас.
advertisement

cheated meобманул меня

I trusted him and he cheated me.
Я ему доверял, а он обманул меня.
And you cheated me.
Ты обманул меня.
— Ixta cheated me.
— Икста обманул меня.
You cheated me.
Ты обманул меня.
You cheated me!
Ты обманул меня!
Показать ещё примеры для «обманул меня»...
advertisement

cheated meменя надуть

They"ve cheated us.
Они нас надули.
Forensics cheated us and all you say is, «We tried»?
Эксперты нас надули, а ты можешь лишь повторять, что мы пытались?
— Only them that tries to cheat me.
— Лишь из тех, кто пытается меня надуть.
Don't try to cheat me.
И не пытайся меня надуть.
He's got his principles but if you cheat him he can be very dangerous.
С принципами чувак — надуть не получится.
Показать ещё примеры для «меня надуть»...

cheated meменя кинули

They cheated me.
Меня кинули, а теперь мы кинем.
Cheat me
Меня кинули, они все меня кинули.
Maybe he wasn't trying to cheat you, Madison.
А возможно он не пытался тебя кинуть, Медисон?
If you cheat me, I'll find you, and I'll kill you.
Но если ты меня кинешь, я тебя найду и убью.
Nobody's gonna cheat me!
Меня не кинешь.
Показать ещё примеры для «меня кинули»...