changed the lyrics — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «changed the lyrics»

changed the lyricsизменил текст

He changed the lyrics.
Он изменил текст.
Wonderboy changed the lyrics, man.
Гений изменил текст, чувак.
Change the lyrics?
Изменить текст?
advertisement

changed the lyricsпеределав слова

Hip-hop icon Lucious Lyon's son, Jamal, confirmed he was gay after changing the lyric to one of his father's most famous songs.
— Джамал подтвердил, что является геем, переделав слова одной из известнейших песен своего отца.
FEMALE NEWSCASTER: ...changing the lyric to one of his father's most famous songs.
...переделав слова одной из известнейших песен своего отца.
advertisement

changed the lyricsизменили текст песни

She changed the lyrics!
Она изменила текст песни!
And those changed lyrics mention an imbedded cow guard, which you can see in this photo from the crime scene.
А те, кто изменили текст песни, отмечают добавление пастуха коров, которого можно увидеть на этой фотографии с места преступления.
advertisement

changed the lyricsменяю слова

He used to change the lyrics for me when I was feeling down.
Он менял слова для меня, когда у меня было плохое настроение.
It's so bad-ass when I do karaoke I change the lyrics from purple rain to purple range.
Она настолько крута, что когда я пою караоке, я меняю слова с фиолетового дождь на фиолетовая плита.

changed the lyrics — другие примеры

And we heard Michael change the lyrics to a number of classic songs, which, for me, has ruined them for life.
И мы услышали много старых песен с новыми словами от Майкла, что для меня их навсегда испортило.
It only took us 45 minutes to get to the lake, but it felt like 3 hours 'cause Randy changed the lyrics of every song on the radio to «Pinky, Pinky, Pinky, Pinky.»
Доехать до озера заняло только 45 минут, но ощущения были как от трех часов, потому что Ренди менял слова oкаждой песни из радио на «Пинки, Пинки, Пинки, Пинки»
Then when I said I wanted to record it, he said he wanted to change some lyrics.
Далее, после того как я сказал что хочу это записать, он сказал, что хочеть изменить некоторые слова.
— Hey. Why are you changing the lyrics?
Почему ты меняешь текст песни?