change of scene — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «change of scene»
«Change of scene» на русский язык переводится как «смена обстановки» или «изменение среды».
Варианты перевода словосочетания «change of scene»
change of scene — смена обстановки
A change of scene...
Смена обстановки...
And now here I am, violently uprooting him, all because I need a change of scene.
А теперь якобы я жестоко выселяю его, и все потому, что мне нужна смена обстановки.
My family needs a change of scene so...
Моей семье нужна смена обстановки, так что...
Bruce thought a change of scene might be good for me.
Брюс подумал, что смена обстановки пойдёт мне на пользу.
SO THE CHANGE OF SCENE SHOULD HELP HER.
Смена обстановки должна помочь ей.
Показать ещё примеры для «смена обстановки»...
advertisement
change of scene — сменить обстановку
She went to the country for a change of scene, to her family near Besançon.
Ей захотелось сменить обстановку, и она уехала в Безансон, к родителям.
I felt I needed a change of scene. I was getting stale.
Почувствовал, что нужно сменить обстановку.
A change of scene and society?
Сменить обстановку и общество.
So... you need a change of scene.
И... тебе нужно сменить обстановку.
I just... I need a change of scene.
Мне просто... нужно сменить обстановку.
Показать ещё примеры для «сменить обстановку»...