change of clothes — перевод на русский

change of clothes — сменную одежду

Not even a change of clothes.
Даже сменную одежду.
Brought you a change of clothes.
Я тебе принес сменную одежду.
Keeps asking if someone could go back to his hotel and get him a change of clothes.
Просит, чтобы кто-нибудь съездил в его гостиницу и привез сменную одежду.
Got to get a change of clothes.
Добраться, чтобы взять сменную одежду.
Did you bring a change of clothes like I told you?
Ты принес сменную одежду, как я тебя просил?
Показать ещё примеры для «сменную одежду»...
advertisement

change of clothes — переодеться

Well, I thought you might need a change of clothes.
Я подумала, что ты захочешь переодеться.
How did you get out of jail, and how did you get a change of clothes?
Как ты вышел из тюрьмы, И как тебе удалось переодеться?
I am gonna need a fast change of clothes here.
Надо бы по-быстрому переодеться где-нибудь поблизости.
Uh, he went home for a shower and change of clothes.
Он пошел домой принять душ и переодеться.
Cos I would really like to get a change of clothes.
Потому что мне правда хотелось бы переодеться.
Показать ещё примеры для «переодеться»...
advertisement

change of clothes — смена одежды

A change of clothes, keepsakes.
Смена одежды, памятные сувениры.
Change of clothing there.
Там смена одежды.
I just wanted a change of clothes.
Я просто хотел смена одежды.
I make a mistake, change of clothes fixes that.
Я делаю ошибку, и смена одежды это исправляет.
A meal, a change of clothes, hot shower.
Еда, смена одежды, горячий душ.
Показать ещё примеры для «смена одежды»...
advertisement

change of clothes — одежду

I just brought her a fresh change of clothes.
Я просто принесла ей одежду.
So I was thinking about this a little while ago when I went home to get us a change of clothes.
Поэтому я думал об этом некоторое время назад когда я пришёл домой, чтобы взять одежду.
Prepare a change of clothes.
— Подготовь одежду.
We could bring her a change of clothes and stuff to make her feel more comfortable.
Мы могли бы принести ей одежду и вещи, чтобы помочь ей чувствовать себя более комфортно.
I'll bring you a change of clothes later.
Я принесу тебе одежду.
Показать ещё примеры для «одежду»...

change of clothes — сменить одежду

All it requires is a change of clothing and complexion.
Надо всего лишь сменить одежду и цвет лица.
Nothing like a warm shower and clean change of clothes.
Нет ничего лучше, чем принять согревающий душ и сменить одежду.
I could really use a change of clothes.
Я действительно хотел бы сменить одежду.
And I'll need a change of clothes.
И я должна сменить одежду.
Patrick, getting self-esteem is not as easy as a change of clothes.
Патрик, повысить самооценку не так просто как сменить одежду
Показать ещё примеры для «сменить одежду»...

change of clothes — смену белья

Do you want me to bring you in a change of clothes?
Может принести тебе смену белья?
Change of clothes in a bag.
Смену белья в сумке.
let's go. let's go. dorota, will you please get her a fresh change of clothes and a bathrobe?
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем. Дорота, пожалуйста, найди для нее — чистую смену белья и купальный халат.
She'd packed a change of clothes.
Она упаковала смену белья.
Bring nothing extra. A change of clothes, blankets, food, if you have any, nothing else!
Одеяла, смена белья, продукты, если они у вас есть.
Показать ещё примеры для «смену белья»...