chance in a million — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «chance in a million»
chance in a million — один шанс из миллиона
— It was a chance in a million.
Она — один шанс из миллиона.
If there's one chance in a million he can save her, then why not?
Если есть один шанс из миллиона, что он может спасти её, то почему нет?
It's one chance in a million, Joss, but we've got it.
Есть один шанс на миллион, Джосс, но бы должны им воспользоваться.
With my luck, it'll find me even if it's a chance in a million.
Я говорю о процессах, идущих миллиарды лет. С моей удачей это не коснется меня, даже если это шанс на миллион. Мустафа, если он занимает миллионы лет, почему мы беспокоимся об этом сейчас?
It's a chance in a million but I'll try it.
Хотя у меня один шанс из миллиона, всё-таки я рискну.
Показать ещё примеры для «один шанс из миллиона»...