challenge in — перевод на русский

challenge in — вызов в

Beatrice is an intelligent woman who has faced many challenges in this government
Беатрис — умная женщина, которая сталкивалась с множеством вызовов в этом правительстве.
I'm looking forward to new challenges in local government.
Я ожидаю новых вызовов в местном правительстве.
Explaining all that is surely the next great challenge in science.
Объяснение всего этого, безусловно, следующий большой вызов в науке.
Well, I mean, I guess you just have to take it like you take every other challenge in your life-— one day at a time.
Ну, я имею ввиду, я думаю, вы должны просто принять это как и любой другой вызов в вашей жизни-— один день за один раз.
So try, or are you gonna turn down a challenge in front of your men?
Так попробуй. Или ты уйдешь от вызова Перед своими людьми?
Показать ещё примеры для «вызов в»...
advertisement

challenge in — испытание

God put a challenge in my path and I ran at the first sign of trouble.
Бог послал мне испытание, а я убежала прочь при первых трудностях.
I wanted another league. I wanted a different kind of football, and I wanted a different chapter, a different challenge in my life.
Мне был нужен другой вид футбола, мне была нужна новая глава, новое испытание.
Planning a wedding like that in 14 hours would be the greatest organizational challenge in history.
Планирование такой свадьбы за 14 часов будет величайшим организаторским испытанием в истории.
Your insipid essay question asks me to tell you in 250 words about my most significant challenge in life.
Для тупого эссэ меня просят рассказать в 250 словах о самом трудном испытании в моей жизни. Вообще-то мне нелегко выбрать что-то одно.
And I think, you know, you go through challenges in your marriage and here's what I found.
И я думаю, вы проходите через испытания своей семейной жизни и... И вот, что я обнаружила.
Показать ещё примеры для «испытание»...