chain around — перевод на русский

chain around — цепь вокруг

He wears a cilice, a metal chain around his leg.
Он носит вериги, металлическую цепь вокруг ноги.
I have a chain around my neck.
У меня цепь вокруг моей шеи.
All you'll collect is a big ball and chain around the ankle.
Все, что тебе достанется — большой шар да цепь вокруг лодыжки.
When that horrible little man came at you with his knife, and you wrapped that chain around his neck,
Когда тот ужасный маленький человек пошёл на тебя с ножом, и ты обмотала ту цепь вокруг его шеи,
And then when I eventually do, I just end up dreaming about Eichhorst's dungeon, that chain around my neck.
А затем, когда мне это удается, мне снится подземелье Айхорста, та цепь вокруг моей шеи.
Показать ещё примеры для «цепь вокруг»...
advertisement

chain around — цепочка

And that fake chain around your neck.
И эта поддельная цепочка у тебя.
She's got a man's wedding ring on a chain around her neck, clearly her late husband's and too big for her finger.
У неё на шее висит цепочка с мужским кольцом на ней, очевидно, что оно принадлежало её умершему мужу, так как для ее пальца оно слишком велико.
So the angel in question will be wearing the key on a chain around his neck.
Тебе нужен тот ангел, у которого на шее будет висеть цепочка с ключом.
But it's a chain around my neck.
Но это была цепочка.
Gloria has her glasses on a chain around her neck. Gloria wears...
Ага, у Глории очки на цепочке вокруг шеи.
Показать ещё примеры для «цепочка»...