certain parts of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «certain parts of»

certain parts ofнекоторых частях

In certain parts of Indonesia they execute people they suspect of being sorcerers.
Просто чтобы ты знал: в некоторых частях Индонезии людей казнят за то что они подозреваются в колдовстве.
I honestly believe that in certain parts of America now, people have started to mate with vegetables.
Я уже охотно верю, что в некоторых частях Америки люди начали вступать в брак с овощами.
There are accounts of it still being used in certain parts of the world presently.
Есть свидетельства, что он по-прежнему используется в некоторых частях мира и теперь.
But marcelo feels that we might be stuck in the position of a fly-fisherman, forever blocked from exploring certain parts of reality.
Но Марсело подозревает, что мы можем быть ограничены ролью рыболова, и некоторые части реальности останутся недоступны для нашего исследования.
— As you get older... certain parts of your body don't lubricate properly.
Когда ты становишься старше некоторые части твоего тела не увлажняются должным образом.
Показать ещё примеры для «некоторых частях»...
advertisement

certain parts ofопределённые части

I would have to cut off certain parts of myself to make it work.
Я должен был обрезать определенные части себя, чтобы существовать дальше.
And we will place electrodes on certain parts of your body.
И установим электроды на определенные части вашего тела.
Certain memories, certain parts of your story have been walled off or erased.
Определённые воспоминания, определенные части твоей истории были заперты или стёрты.
Each one controls a certain part of the prison.
Каждый питает определенную часть тюрьмы.
I know her much better than you do, and I have been there for certain parts of her life that you have no idea about.
Я знаю её лучше, чем ты, И я была здесь в течение определенных частей её жизни о которых ты не имеешь понятия.