certain amount of money — перевод на русский

certain amount of money — определённого количества денег

I was going to give her some money because she's required to earn a certain amount of money or the guy would beat her up.
Я собирался дать ей немного денег потому что она обязана зарабатывать определенное количество денег или парень избил бы её.
She has to put on her face and go out into the world, sit in the bar or the lobby or wherever it is they've decided to meet, and then she has to look him in the eye and know that they're both in agreement that her body is worth a certain amount of money.
Она должна накраситься и выйти в мир, сесть в баре или вестибюле, или где там они решили встретиться, и потом она должна посмотреть ему в глаза и понять, согласны ли они оба, что её тело стоит определённого количества денег.
advertisement

certain amount of money — определённая сумма денег

The way I understand it, a certain amount of money is allocated for fire and police, and anything left over gets diverted to political funds.
Как я понял, определённые суммы денег предназначены для пожарных и полиции, а всё, что свыше, направляется в политические фонды.
So I have a certain amount of money.
Так что у меня есть определённая сумма денег.
advertisement

certain amount of money — другие примеры

We've put a certain amount of money into research.
Мы выделяем деньги на исследования.
School gets a certain amount of money for each kid that shows up one day in September and one day in October.
Школа получает фиксированную сумму... за каждого ученика, который появится в школе хоть на один день в сентябре... и на один день в октябре.