определённого количества денег — перевод на английский

определённого количества денег — certain amount of money

Она должна накраситься и выйти в мир, сесть в баре или вестибюле, или где там они решили встретиться, и потом она должна посмотреть ему в глаза и понять, согласны ли они оба, что её тело стоит определённого количества денег.
She has to put on her face and go out into the world, sit in the bar or the lobby or wherever it is they've decided to meet, and then she has to look him in the eye and know that they're both in agreement that her body is worth a certain amount of money.
Я собирался дать ей немного денег потому что она обязана зарабатывать определенное количество денег или парень избил бы её.
I was going to give her some money because she's required to earn a certain amount of money or the guy would beat her up.
advertisement

определённого количества денег — другие примеры

Каждая команда может тратить только определенное количество денег.
Each team can only spend so much money.