celebrate the day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «celebrate the day»

celebrate the dayпраздновать день

You realize that, St. Patrick's day, we celebrate the day he died.
Ты понимаешь, что в День святого Патрика, мы празднуем день его смерти.
Do you realize that on Saint Patrick's Day, we celebrate the day he died?
Ты понимаешь, что в День святого Патрика мы празднуем день его смерти?
We can celebrate the day I extracted you from the cloning tank.
Мы можем праздновать день, когда я извлёк тебя из бака, в котором клонировал.
Who wouldn't want to celebrate the day you were woken?
Кто откажется праздновать день твоего пробуждения?
I've been celebrating the day I was abducted.
Я праздновала день своего похищения.
Показать ещё примеры для «праздновать день»...
advertisement

celebrate the dayотмечаем день

And we celebrate the day that I vanquished that terror from our land.
И мы отмечаем день, когда я изгнал этот ужас из нашей страны.
We're also celebrating the day our family became whole.
Мы отмечаем день, когда наша семья стала полной.
We're celebrating the day I got made born into the mighty Soldado Nation 25 years ago.
Мы отмечаем день, когда я стал Сольдадо Нэйшн 25 лет назад.
I'm sorry that we had to celebrate a day early.
Простите, что пришлось отмечать на день раньше.
Do you and his mother both celebrate the day?
Вы с его мамой отмечаете День Матери вместе?