cc — перевод на русский

/ˌsiːˈsiː/

«Cc» на русский язык переводится как «копия» или «копии». Это сокращение используется в электронной почте и означает, что сообщение отправляется не только адресату, но и другим получателям в качестве копии.

cc — копию

Please run any other form to corporate and cc me in triplicate.
Пожалуйста, выполните в любой другой форме для корпоративных и копию мне в трех экземплярах.
She could just CC you.
— Можно просто в копию.
Ifyou don't tell them about this stuff, cc them on email, they think you've started a palace coup.
Если ты не расскажешь им об этом, не пришлешь копию по электронке, они решат, что ты начал дворцовый переворот.
You didn't exactly cc me on the memo.
Но ты и копию уведомления мне не прислала.
The one who CC'd you on that letter.
Тот, кто отправил вам копию этого письма.
Показать ещё примеры для «копию»...
advertisement

cc — кубиков

I think I can pump 20 cc of strychnine nitrate into him. If I can get close enough.
Я могу закачать в неё 20 кубиков стрихнина с близкого расстояния.
Ten CCs of sodium amobarbital, stat!
Десять кубиков успокоительного, быстро!
A mere 30 ccs.
Всего лишь тридцать кубиков.
Administer another 20 ccs of hyperzine.
Введите еще двадцать кубиков гипозина.
Get her an 18 gauge needle and a 20 cc syringe and the damn morphine.
Принесите ей иглу номер 18, шприц на 20 кубиков и чертов морфин.
Показать ещё примеры для «кубиков»...
advertisement

cc — криминалисты

That was CCS.
Ёто криминалисты.
CCS is outside, and they need to start their search now.
Криминалисты снаружи и они должны начать обыск.
CCS processed the flash drives.
Криминалисты описали флешки.
Thing is, CCS found this.
Дело в том, что криминалисты нашли вот это.
I reached out to a friend at Interpol, and I did what our own CCS did with regards to Arthur Tetch.
Я связался с другом в Интерполе, и сделал то же самое, что наши криминалисты сделали с компом Артура Тетча.
Показать ещё примеры для «криминалисты»...
advertisement

cc — мл

Keep her urine output above 100 cc per hour.
Поддерживайте выделение мочи на уровне 100 мл/ч.
EBL 400 cc.
Кровопотеря 400 мл.
EBL is north of 200 cc.
Кровопотеря 200 мл.
We drained about 50 ccs of spinal fluid.
Мы слили около 50 мл спинномозговой жидкости.
Three percent hypertonic saline solution IV, 300 CCs over three hours.
300 мл трехпроцентного соляного раствора внутривенно в течение 3 часов.
Показать ещё примеры для «мл»...

cc — кубов

How much are you giving me -— 6 cc?
Сколько ты мне даешь... 6 кубов?
We can make the motor 49.9 cc.
Но мы можем взять двигатель 49,9 кубов.
Supercharged Alpine V6, 250 horsepower. 3,000 cc's.
«Рено Альпин» с турбонаддувом... 250 лошадей... Три тысячи кубов...
It's a carbon fiber and titanium chassis, 1966 CC engine. Top speed of 260 kilometers per hour... And not remotely street legal.
Углеволоконно-титановое шасси, двигатель 1966 кубов максималка 260 километров в час и даже близко не разрешён для дорог
Still hypertensive after 500 cc's.
Давление все еще падает, после 500 кубов.
Показать ещё примеры для «кубов»...