catch a bus — перевод на русский

На русский язык «catch a bus» переводится как «сесть на автобус» или «поймать автобус».

catch a bus — сесть на автобус

I can catch a bus from there.
Я там смогу сесть на автобус.
Catch a bus.
Сесть на автобус.
Um, can he catch a bus?
— Он не может сесть на автобус?
We can catch a bus from there.
Оттуда можем сесть на автобус.
You can even catch a bus and go from anywhere to anywhere in 20 minutes.
Даже можно сесть на автобус и добраться куда угодно за 20 минут.
Показать ещё примеры для «сесть на автобус»...
advertisement

catch a bus — поймать автобус

I got to catch the bus.
Должен поймать автобус.
M-maybe I can catch the bus ...and get down there before the talent show ends.
Тогда, наверное, я м-могу поймать автобус... и добраться туда, пока конкурс не закончился!
Heck of a way to catch a bus.
Дъявольский способ поймать автобус.
You caught the bus.
Можешь поймать автобус.
You got to walk over to Adam Clayton Powell if you wanna catch the bus.
Тебе надо пройти на Адам Клэйтон Пауэлл если хочешь поймать автобус.
Показать ещё примеры для «поймать автобус»...
advertisement

catch a bus — на автобус

I need some money to catch the bus.
Мне нужно немного денег на автобус.
— To catch the bus.
— На автобус... я...
I have to catch the bus.
Я иду на автобус.
Do you need to catch the bus as well?
— Ты тоже на автобус?
And now I just need to catch a bus back to my table.
А сейчас мне пора на автобус к моему столу.
Показать ещё примеры для «на автобус»...
advertisement

catch a bus — успеть на автобус

I got to catch the bus to the ball.
Мне нужно успеть на автобус до бала.
I have to catch the bus.
Я должен успеть на автобус.
So, you know, if we hurry, I think we can catch the bus.
Если поспешим, то можем успеть на автобус.
You said we'd make it on time to catch the bus to Chilpancingo.
Ты сказал, что мы доберемся вовремя.. ..чтобы успеть на автобус до Чильпансинго
I'm trying to catch a bus... .. people will be dying to get out..
Я должен успеть на автобус... Люди готовы на все, чтобы выбраться отсюда.
Показать ещё примеры для «успеть на автобус»...