casualty list — перевод на русский

casualty list — список погибших

I need the casualty list from Azzano.
Дайте список погибших в Аззано.
Tasha, I want you to get me the casualty list from both of those bomb sites.
Таша, принеси мне список погибших с обоих мест взрыва.
[ Man ] Casualty list to sick bay.
— Список погибших в судовой лазарет.
Casualty lists and like that.
Списки погибших и всё такое.
Day after day, reading the reports, compiling casualty lists... feeling helpless to do anything.
День за днем, читать отчеты, составлять списки погибших, чувствовать свою беспомощность.
Показать ещё примеры для «список погибших»...
advertisement

casualty list — список жертв

Get me a casualty list.
Дайте мне список жертв.
Is that a casualty list?
Это список жертв?
My personal wars have left a serious casualty list 'cause...
Мои личные войны оставили внушительный список жертв, и потому
Except for the middle of the night, when I... would check those casualty lists, just... praying that I didn't recognize any of the names.
За исключением середины в ночное время, когда I. .. бы проверить эти списки жертв, просто ... молясь, что я не узнал любое из названий.
He is busy coordinating casualty lists.
Он занят составлением списка жертв.
Показать ещё примеры для «список жертв»...