cases in court — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cases in court»

cases in courtв суде

Only a barrister can actually plead a case in court.
Только адвокат имеет право выступать в суде.
My job is to find this killer and prove my case in court.
Моя работа — найти убийцу и доказать это в суде.
If you don't agree with it, your only option is to pursue the case in court.
Если вы с ним не согласны, вам придется отстаивать свои права в суде.
The defense only wins 3% of the cases in this court, which means you literally have nothing to lose.
В этом суде защита выигрывает лишь в 3% случаев, а значит, тебе буквально нечего терять.
And you'll have plenty of time to plead your case in court.
И у тебя будет достаточно времени, чтобы всё объяснить суду.
Показать ещё примеры для «в суде»...
advertisement

cases in courtдело в суде

You know, before you recruited me, I took pleasure in destroying your cases in court.
Знаете, перед тем как вы меня завербовали, я с удовольствием разрушал ваши дела в суде.
He made his career taking apart their cases in court.
Он построил свою карьеру, разваливая их дела в суде.
Sir, I am the man to find a barrister to represent your case in court.
Сэр, я человек котрый найдет вам адвоката чтобы представлять дело в суде.
This means that tomorrow, grand jury hears your case in court.
Это значит, что завтра жюри присяжных слушает твое дело в суде.
Think you just made my case in court.
Думаю, что вы просто готовите моё дело для суда.
Показать ещё примеры для «дело в суде»...