case went cold — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «case went cold»
case went cold — дело осталось нераскрытым
State Police investigated, but the case went cold.
Полиция штата вела расследование, но дело осталось нераскрытым.
Case went cold and the attack was all but forgotten by the public.
Дело осталось нераскрытым и атака была забыта общественностью.
advertisement
case went cold — дело заглохло
There was an all-out man hunt, but the case went cold.
Мужчина был объявлен в розыск, но дело заглохло.
...six victims from 1999 to 2002, before the murders abruptly stopped and the case went cold.
... шесть жертв с 1999 по 2002, затем убийства внезапно прекратились, а дело заглохло.
advertisement
case went cold — другие примеры
The case went cold;
Дело заморозили.
But there were no signs of foul play, so the case went cold until... they found her body at Mokuleia National Forest Reserve.
Но не было следов преступления, поэтому дело приостановили, пока не... нашли ее тело в резервации Национального Парка Мокулеа.
Case went cold, but... I think it was him.
Дело не раскрыто, но я думаю это он.
The case went cold.
Дело забылось.
The case goes cold again.
И след снова остыл.
Показать ещё примеры...