case needs — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «case needs»

case needsдело

With leverage like that, this case needs to go federal.
Тут такие суммы засвечены, что дело можно передавать федералам.
Statue of Liberty attempted bombing case needs to come off your plate.
Дело о попытке взорвать Статую Свободы, ты должен отдать его.
The Statue of Liberty attempted bombing case needs to come off your plate.
Дело о попытке взорвать Статую Свободы, ты должен отдать его.
Are you now saying that this case needs to be reopened based on Leonard Bailey having inadequate representation?
И сейчас вы хотите возобновить это дело, потому что у Леонарда Бейли была некачественная защита?
I've admitted to myself that you came to me because this case needs rule-bending, and you're gonna tell me why right now.
Я пришёл к выводу, что вы обратились ко мне, потому что в этом деле придется обойти правила, и сейчас вы мне объясните, почему.
Показать ещё примеры для «дело»...
advertisement

case needsэто дело нужно

This case needs to go away.
Это дело нужно поскорее закрыть.
This case needs to be solved.
Это дело нужно раскрыть.
I think the case needs a fresh pair of eyes
Делу нужен свежий взгляд.
Her case needs to be judged on its own merits.
Её дело нужно рассматривать отдельно.
This case needs you.
Ты нужен этому делу.