carved in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «carved in»

carved inвырезаны на

Our names are still carved in it.
Наши имена всё так же вырезаны на нём.
They're written in a book not carved in stone.
Они записаны в книге, а не вырезаны на камне.
These are the crenulations of the towers outside my window... ..carved in the Abyssinian's own flesh.
Эти зубчатые стены башен за моим окном... вырезаны на плоти абиссинца.
It even has vintage curse words carved in it.
Она даже имеет старинные бранные слова вырезанные в ней.
Montana's sons and daughters, carved in butter.
Сыны и дочери Монтаны вырезанные в масле.
Показать ещё примеры для «вырезаны на»...
advertisement

carved inвысечено на

Carved in stone, Just like I said.
Высечено на камне, как я и говорил.
— 'Cause it's not carved in stone.
— Потому что оно не высечено на камне.
Their rules are carved in stone.
Их правила высечены на камне.
A Hebrew warning carved in an English castle struck me as odd.
Предупреждение на иврите, высеченное на стене английского замка показалось мне странным.
Signs like these are carved in rocks all over Solos.
Такие знаки высечены в скалах по всему Солосу.
Показать ещё примеры для «высечено на»...